<h1 align="center">Ekran redakcyjny URL-a</h1>
<p align="center"><b>(Kliknij na zielone numery, aby zobaczy wyjanienie.)</b></p>
<p><img src="/ddp/i/pl/227.gif" width="827" height="671" usemap="#editurl" border="0"></p>
<ol>
  <li><a name="1"></a>URL - Adres, pod ktrym strona jest opublikowana. Aby 
    go zmieni, zmodyfikuj to pole. Odsyacz 'URL' otwiera te stron w 
    aktualnym okienku, natomiast odsyacz '[nowa]' otworzy odsyacz w nowym 
    okienku. </li>

  <li><a name="2"></a>Tytu - Aktualny tytu strony. Aby go zmieni, 
    zmodyfikuj to pole. </li>

  <li><a name="3"></a>Opis - Aktualny opis strony. Aby go zmieni, 
    zmodyfikuj to pole. </li>

  <li><a name="4"></a>Notatka ODP - Aby doda notatk redakcyjn, wprowad 
    tutaj odpowiedni tekst. Notatka taka jest opcjonalna, chyba e kasujesz 
    stron. Wwczas musisz poda powd w polu notatki. </li>

  <li><a name="5"></a>Strona brytyjska - To pole zaznaczamy w przypadku strony 
    brytyjskiej. (W World/Polska nie powinna zachodzi potrzeba zaznaczania 
    tego pola.) </li>

  <li><a name="6"></a>Lista rozwijana 'Przesu do innej kategorii' - W wykazie 
    znajduj si podkategorie, a take kategorie, do ktrych z danej kategorii 
    prowadz @odsyacze, relcaty i altlangi. W przypadku jzykw, ktre nie 
    maj bezporednio odpowiadajcej kategorii (i wobec tego nie s poczone 
    altlangami), podana jest najblisza taksonomicznie kategoria (ze znakiem 
    gwiazdki). Aby przesun stron do ktrej z tych kategorii, wybierz j 
    z listy. </li>

  <li><a name="7"></a>Pole tekstowe 'Przesu do innej kategorii' - Pozwala na 
    rczne wprowadzenie nazwy kategorii, do ktrej naley wprowadzi stron. 
    Akceptuje nazwy kategorii w rnych formatach, ale najlepiej dziaaj 
    nazwy z ukonikami, np. World/Polska/Dom.</li>

  <li><a name="8"></a>Data (dla sortowania) - Uywana przy publikacji 
    artykuw prasowych oraz dla wydarze zalenych od czasu, np. konferencji. 
    Przykady: Aby doda dat 3 stycznia 2003, wpisz <code>2003.01.03</code>. 
    Aby napisa 'stycze 2003', wprowad <code>2003.01.00</code>.</li>

  <li><a name="10"></a>Ostatnio redagowane przez - Kto ostatnio redagowa t 
    stron w tej kategorii. </li>

  <li><a name="10"></a>Przycisk 'Wprowad' - Wprowadza zmiany, ktrych 
    wanie dokonae.</li>

  <li><a name="11"></a>Przycisk 'Usu' - Usuwa stron z tej kategorii. Uwaga: 
    musisz wwczas wprowadzi w polu notatki powd skasowania strony. </li>

  <li><a name="12"></a>Przycisk 'Przesu do Poczekalni' - Zapisuje zmiany, 
    ktrych dokonae i przesuwa stron do poczekalni. Jeli podae nazw 
    kategorii, do ktrej naley przesun stron, to zostanie umieszczona 
    w poczekalni tamtej kategorii; w przeciwnym przypadku strona zostanie 
    przesunita do poczekalni aktualnej kategorii. </li>

  <li><a name="13"></a>'Wprowad i wr' - Wykonuje czynno, ktr wybrae 
    ('Wprowad', 'Usu', albo 'Przesu do Poczekalni') i powraca do ekranu 
    redakcyjnego danej kategorii. </li>

  <li><a name="14"></a>'Wprowad i pobierz nastpny' - Wykonuje czynno, 
    ktr wybrae ('Wprowad', 'Usu', albo 'Przesu do Poczekalni') i 
    przechodzi do nastpnego adresu URL. </li>

  <li><a name="15"></a>'Opu i pobierz nastpny' - Ignoruje wszelkie dokonane 
    zmiany i przechodzi do nastpnego adresu URL. </li>

  <li><a name="16"></a>'Sprawd pisowni' - Zgrubne sprawdzenie pisowni 
    w tytule i opisie strony. Powraca do ekranu redakcyjnego, podajc 
    potencjalne bdy. Moesz wwczas poprawi tytu/opis. Jeli uwaasz, e 
    tytu/opis jest ju bezbdny, nacinij jeden z przyciskw 
    'Wprowad i wr' lub 'Wprowad i pobierz nastpny', aby zapisa zmiany. 
    (Uwaga: Nie wydaje si, aby sprawdzanie pisowni dziaao dla jzyka 
    polskiego.) </li>

  <li><a name="17"></a>'Anuluj' - Anuluje wszelkie dokonane zmiany i powraca 
    do ekranu redakcyjnego danej kategorii. </li>

  <li><a name="18"></a>'Cofnij' - Cofa wszystkie zmiany, ktrych dokonae - 
    przywraca poprzedni stan tytuu/opisu strony. </li>

  <li><a name="19"></a>Notatki - Wykaz wszystkich notatek, pozostawionych 
    przez redaktorw, ktrzy redagowali ten adres URL. Za kadym razem, gdy 
    adres URL jest modyfikowany, wstawiana jest automatyczna notka. Redaktorzy 
    mog do niej doda wasne komentarze. </li>
</ol>
<map name="editurl">
<area shape="rect" coords="589, 10, 619, 33" href="#1" title="">
<area shape="rect" coords="589, 44, 620, 65" href="#2" title="">
<area shape="rect" coords="778, 113, 804, 135" href="#3" title="">
<area shape="rect" coords="778, 202, 804, 231" href="#4" title="">
<area shape="rect" coords="557, 306, 592, 334" href="#5" title="">
<area shape="rect" coords="234, 413, 261, 435" href="#6" title="">
<area shape="rect" coords="234, 438, 261, 460" href="#7" title="">
<area shape="rect" coords="502, 467, 529, 487" href="#8" title="">
<area shape="rect" coords="472, 504, 502, 530" href="#9" title="">
<area shape="rect" coords="239, 527, 271, 549" href="#10" title="">
<area shape="rect" coords="348, 528, 373, 548" href="#11" title="">
<area shape="rect" coords="425, 527, 447, 550" href="#12" title="">
<area shape="rect" coords="74, 592, 110, 614" href="#13" title="">
<area shape="rect" coords="247, 591, 290, 614" href="#14" title="">
<area shape="rect" coords="459, 590, 491, 612" href="#15" title="">
<area shape="rect" coords="629, 590, 664, 614" href="#16" title="">
<area shape="rect" coords="728, 590, 765, 616" href="#17" title="">
<area shape="rect" coords="787, 588, 813, 607" href="#18" title="">
<area shape="rect" coords="0, 640, 29, 670" href="#19" title="">
<area shape="default" nohref>
</map>