<h1 align="center">Pulpit redaktora</h1>
<p align="center"><b>(Kliknij na zielone numery, aby zobaczy wyjanienie.)</b></p>
<p><img src="/ddp/i/pl/229.gif" width="504" height="288" usemap="#dash" border="0"><img src="/ddp/i/pl/226.gif" width="266" height="341" usemap="#dash-bar" border="0"></p>
<p><map name="dash">
    <area href="#1" shape="rect" coords="404, 11, 431, 39">
    <area href="#2" shape="rect" coords="1, 60, 18, 84">
    <area href="#3" shape="rect" coords="165, 44, 185, 68">
    <area href="#4" shape="rect" coords="91, 151, 113, 171">
    <area href="#5" shape="rect" coords="186, 149, 207, 172">
    <area href="#6" shape="rect" coords="280, 151, 305, 174">
    <area href="#7" shape="rect" coords="379, 151, 398, 176">
    <area href="#8" shape="rect" coords="450, 152, 475, 176">
    <area href="#9" shape="rect" coords="20, 117, 42, 140">
    <area href="#10" shape="rect" coords="221, 162, 251, 182">
    <area href="#11" shape="rect" coords="286, 175, 314, 197">
    <area href="#12" shape="rect" coords="180, 192, 209, 210">
    <area href="#13" shape="rect" coords="240, 210, 272, 236">
    <area href="#14" shape="rect" coords="173, 241, 204, 266">
    <area shape="default" nohref>
  </map> <map name="dash-bar">
    <area href="#15" shape="rect" coords="190, 0, 223, 29">
    <area href="#16" shape="rect" coords="206, 71, 232, 98">
    <area href="#17" shape="rect" coords="206, 130, 233, 157">
    <area href="#19" shape="rect" coords="208, 168, 232, 190">
    <area href="#18" shape="rect" coords="239, 146, 264, 169">
    <area href="#20" shape="rect" coords="239, 182, 264, 202">
    <area href="#21" shape="rect" coords="207, 198, 231, 220">
    <area href="#22" shape="rect" coords="191, 229, 218, 252">
    <area href="#23" shape="rect" coords="190, 308, 219, 330">
    <area shape="default" nohref>
  </map></p>
<ol>
  <li><a name="1"></a>Adres e-mail - To adres, ktry podae zgaszajc si do 
    DMOZ-u. Widoczny jest na kadej stronie redakcyjnej. Pod ten adres 
    przesyana bdzie caa skierowana do Ciebie korespondencja zwizana z ODP. 
    Jeli nie jest on prawidowy, inni redaktorzy i personel nie bd si mogli 
    z Tob skontaktowa. Moesz go zmieni, edytujc swj profil. Wicej na ten 
    temat tutaj: <a href="/ddp/06009/pl/#customising">Dostosowywanie swojego 
    profilu</a>.</li>
  <li><a name="2"></a>Forum redaktorw - Podzielone na fora i wtki Forum 
    redaktorw uatwia porozumiewanie si pomidzy redaktorami. Dobrze by byo, 
    gdyby przeczyta kilka dyskusji ('wtkw'), aby lepiej zrozumie, jak 
    dziaa DMOZ. Swoje pytania moesz zadawa na forum New Editors lub 
    w polskojzycznym wtku dla nowych redaktorw. Przeczytaj wicej na ten 
    temat w artykule: <a href="/ddp/02003/pl/">forum redaktorw</a>.</li>
  <li><a name="3"></a>Wskanik nowych postw - Liczba w nawiasie przy 
    odsyaczu do forum pokazuje, ile jest nowych postw od Twojej ostatniej 
    wizyty. Liczba ta jest uaktualniana, ilekro odwieasz stron pulpitu. </li>
  <li><a name="4"></a>Kategorie na Twoim pulpicie to te, ktrych jeste 
    redaktorem. Znaczy to, e moesz je redagowa, a Twj pseudonim redaktora 
    pojawia si na dole strony kategorii. Aby redagowa kategori, kliknij na 
    jej nazwie. Jeli chcesz redagowa dalsze kategorie, warto przeczyta 
    <a href="http://dmoz.org/newperms.html">Applying for New Categories</a> 
    (po angielsku).</li>
  <li><a name="5"></a>Ilo stron - Ilo stron w danej kategorii i - jeli 
    dotyczy - we wszystkich jej podkategoriach. </li>
  <li><a name="6"></a>Ilo wstpnie zredagowanych wpisw - Ilo wpisw 
    zredagowanych wstpnie przez greenbusterw (odwiernych), oczekujcych na 
    dodanie w danej kategorii (oraz, jeli dotyczy, take w podkategoriach). 
    Wicej na ten temat w artykule 
    <a href="/ddp/03010/pl/">Greenbuser (odwierny)</a>.</li>
  <li><a name="7"></a>Ilo stron w poczekalni - Ilo stron oczekujcych na 
    opisanie w danej kategorii i, jeli dotyczy, jej wszystkich podkategoriach. 
  </li>
  <li><a name="8"></a>Ilo bdw - Liczba "czerwonych" w kategorii i, jeli 
    dotyczy, jej wszystkich podkategoriach. Strony te zostay oznaczone jako 
    niedostpne przez automatycznego kontrolera odnonikw, Robozill. 
    Wicej na temat Robozilli w artykule: <a href="/ddp/06014/pl/">Robozilla</a>. 
  </li>
  <li><a name="9"></a>Bookmarks (zakadki) - Twoje zakadki s Twoim prywatnym 
    obszarem roboczym. Moesz w nich wszystko umieszcza, tak dugo jak nie 
    jest to nielegalne. Wicej na ten temat w rozdziale 
    <a href="/ddp/01003/pl/">Zakadki (Bookmarks)</a>.</li>
  <li><a name="10"></a>Rezygnacja z wybranych kategorii - Kiedy rezygnujesz 
    z kategorii, znika ona z Twojego pulpitu. Nie moesz wwczas jej redagowa, 
    chyba e jeste redaktorem kategorii nadrzdnej w stosunku do niej. Na 
    przykad jeli byby redaktorem World/Polska/Dom i 
    World/Polska/Dom/Zwierzaki, to po rezygnacji z tej ostatniej wci mgby 
    j redagowa. </li>
  <li><a name="11"></a>Ten formularz pozwala Ci wnioskowa o redagowanie 
    kolejnych kategorii. Wniosek zostanie oceniony przez metaredaktora i 
    zostanie albo zaakceptowany albo odrzucony. Wicej na ten temat w 
    dokumencie <a href="http://dmoz.org/newperms.html">Applying for New 
    Categories</a>. </li>
  <li><a name="12"></a>Zgo zauwaone naduycia - Ten formularz pozwala Ci 
    zgosi naduycia popenione przez danego redaktora lub w danej kategorii. 
    Raporty te s zapisywane, po czym zajmuj si nimi metaredaktorzy, ktrzy 
    podejmuj odpowiednie czynnoci. </li>
  <li><a name="13"></a>Lista obserwowanych stron (kapownik) - Kapownik pozwala 
    Ci poda adres URL, ktry zostanie Ci przypomniany po upyniciu danego 
    czasu. Przeczytaj o tym wicej w: <a href="/ddp/06018/pl/">Kapownik</a>. </li>
  <li><a name="14"></a>Lista meta-redaktorw - Lista wszystkich redaktorw 
    o nastpujcych uprawnieniach: root, meta, CatMod, editall, catmv, kmeta, 
    keditall, kcatmv. Na pocztku s wymienieni redaktorzy root, potem meta, 
    dalej moderatorzy kategorii (CatMods) i redaktorzy editall/catmv. Wicej 
    o rnych redaktorach w: <a href="/ddp/03006/pl/">Grupy (rodzaje) 
    redaktorw</a>.</li>
  <li><a name="15"></a>Poradnik i zalecane okrelenia. - 
    <a href="http://dmoz.org/World/Polska/guidelines/">Poradnik</a> to 'biblia' 
    kadego redaktora. To oficjalne wytyczne odnonie stylu, taksonomii i etyki 
    redaktora. Lista <a href="http://dmoz.org/preferredterms.html">Zalecanych 
    okrele</a> to wykaz standardowych nazw kategorii. Ten wykaz nie jest 
    jeszcze dostpny w jzyku polskim.</li>
  <li><a name="16"></a>ERZ i DDP - DMOZ Documentation Project (DDP) to 
    dokument, ktry wanie czytasz. Jego sukces zaowocowa stworzeniem 
    oficjalnej wersji (Editor Resource Zone - Zasoby dla redaktorw), w ktrej 
    zawarte s materiay z DDP. ERZ jest niekompletny i zostanie kiedy 
    zastpiony oficjalnie usankcjonowan wersj DDP.</li>
  <li><a name="17"></a>Narzdzia redaktora - Szeroki zbir stworzonych przez 
    redaktorw narzdzi, ktre pozwalaj na atwiejsze i szybsze redagowanie. 
    Dobrze jest si z nimi zapozna. </li>
  <li><a name="19"></a>Znajd redaktora - Ten formularz pozwala na szybki dostp 
    do kronik redaktora. Na przykad moesz zobaczy szczegow histori 
    redagowania danego redaktora. Wicej informacji: 
    <a href="/ddp/06010/pl/">Znajd redaktora</a>.</li>
  <li><a name="19"></a>Kroniki kategorii - szybki dostp do wielu kronik, 
    ktrych przeszukiwanie mona ograniczy do danej kategorii. Mona na 
    przykad zobaczy kronik nowych redaktorw i kronik przyznawania 
    wyrnie 'cool'. Wicej o tym: <a href="/ddp/06007/pl/">Kroniki 
    kategorii</a>.</li>
  <li><a name="20"></a>Zmie haso - Tu moesz zmieni haso, ktrego 
    uywasz przy logowaniu si jako redaktor. Wicej o tym w artykule 
    <a href="/ddp/06006/pl/">Uwierzytelnienie</a>. </li>
  <li><a name="21"></a>Zmie profil - Tu moesz dostosowa swj interfejs 
    redakcyjny, np. stref czasow i jzyk. Tu moesz take zmieni swj 
    profil redaktora, ktry pokazuje si, gdy ludzie klikaj na Twj 
    pseudonim u dou kategorii, ktrych jeste redaktorem oraz w Twoich 
    postach forum. Wicej informacji: <a href="/ddp/06009/pl/">Profil 
    redaktora</a> .</li>
  <li><a name="22"></a>OPD Newsletter (gazetka) - 
    <a href="http://dmoz.org/newsletter/">Gazetka ODP</a> zawiera artykuy 
    nadsyane przez redaktorw. Jest ona wydawana przez redaktora 
    <a href="http://dmoz.org/editors/profile.cgi?editor=rpfuller">rpfullera</a>. 
    Powinna ukazywa si co miesic, ale z powodu maej iloci nadsyanych 
    artykuw wychodzi rzadziej. Wicej informacji: 
    <a href="/ddp/02005/pl/">Gazetka ODP</a>.</li>
  <li><a name="24"></a>Potrzebna pomoc - Lista kategorii, na ktre trzeba 
    zwrci szczegln uwag. Moe to by z powodu: duej iloci stron w 
    poczekalniach, bdnej struktury, czy opisw niezgodnych z Poradnikiem.</li>
</ol>