									
<h1 align="center">Concepts</h1>
<p align="left">Voici quelques concepts de base utiliss dans l'dition et avec lesquels vous pouvez souhaiter vous familiariser:</p>
<h2>Sites en attente /sites lists</h2>
<p>Tous les sites du rpertoire ont l'un ou l'autre de ces deux statuts: "en attente" ou "list".</p>
<p>Lorsqu'un site est soumis par un utilisateur du rpertoire il est affect du statut "en attente". Les sites en attente ne sont visibles que par les diteurs qui peuvent diter dans la catgorie o ils se trouvent; le public ne peut pas les voir et ils ne figurent pas dans le fichier RDF que DMOZ met  disposition pour l'usage de ses donnes par d'autres.</p>
<p>En outre, les diteurs peuvent eux-mme ajouter des sites en attente, soit directement, soit en changeant le statut d'un site list. Ce dernier cas correspond souvent  la situation o un site dj list n'est plus accessible: il peut tre cach  la vue du public en attendant qu'un diteur examine sa situation.</p>
<p>Les diteurs peuvent rendre publiques des notices de sites dans les catgories o ils ont des droits d'dition en les faisant passer du statut "en attente" au statut "list". Ceci les rend visibles par d'autres.</p>
<h2>Un diteur n'est propritaire d'aucune catgorie</h2>
<p>Bien qu'on dise couramment <i>ta</i> catgorie en parlant de celle dans laquelle un diteur a le droit d'diter, personne n'est propritaire d'aucune catgorie. Cela veut dire qu'on ne peut y raliser de changements majeurs sans avoir obtenu l'assentiment gnral de ses collgues, ce qui se fait d'ordinaire au moyen des forums de discussion rservs aux diteurs.</p>
<p>Dans le mme ordre d'ides, aucun diteur n'a de droits exclusifs dans les catgories o il peut diter. Ceux qui ont le droit d'diter dans des catgories suprieures (ou encore ceux qui sont editall ou plus) ont la possibilit d'y diter et y sont mme encourags.</p>
<h2>Public-side vs. Edit-side</h2>
<p> Put simply, the 'public-side' of the Directory is any area that does not require 
  an editor account to view. Conversely, the 'editor-side' is any area that <i>does</i> 
  require an editor account to view. </p>
<p>Some parts of the directory have a public-side view <i>and</i> an editor-side 
  view. For example, the public-side of the Home/ category is shown below left, 
  and the edit-side is below right:</p>
<center><small><i>(Images are linked to larger versions).</i></small></center>  
<table border="0" align="center">
  <tr>
    <td><a href="/ddp/i/167.gif"><img src="/ddp/i/165.gif" width="313" height="196" hspace="10" border="1"></a></td>
    <td><a href="/ddp/i/168.gif"><img src="/ddp/i/166.gif" width="294" height="172" hspace="10" border="1"></a></td>
  </tr>
  <tr>
    <td>
      <div align="center"><font size="-1"><b>Home/ - Public-side view.</b></font></div>
    </td>
    <td>
      <div align="center"><b><font size="-1">Home/ - Edit-side view.</font></b></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<p align="left">The former is accessible to everyone and allows the category's 
  contents to be viewed and navigated; the latter is accessible only to editors 
  with appropriate permissions, and allows the category's contents to be altered. 
</p>
<p align="center"><a href="/ddp/10003/">Commandments for New Editors --></a></p>

	
	
	
	
	
	
	
	
	