  
<h1 align="center">Grupy (rodzaje) redaktorów</h1>
<ul>
  <blockquote>
    <p><a href="/ddp/03010/pl/"><b>Greenbuster (odźwierny)</b></a> - Pozwala redaktorom 
    na dostęp do większych kategorii, ale z mniejszymi przywilejami.<br>
      <a href="/ddp/03008/pl/"><b>Cateditall</b></a> - Uprawnienia editall 
      ograniczone do wybranego drzewa.<br>
      <a href="/ddp/03009/pl/"><b>(K)Editall/(K)Catmv</b></a> - Redaktorzy mogący 
      redagować praktycznie wszędzie oraz przenosić kategorie. <br>

      <a href="/ddp/03007/pl/"><b>Moderator kategorii (Catmod)</b></a> - 
      Uprawnienia podobne do metaredaktora, ograniczone do wybranego drzewa.<br>
      <a href="/ddp/03011/pl/"><b>(K)Meta</b></a> - Uprawnienia redaktorów editall/catmv, 
	  plus możliwość akceptacji wniosków redaktorów i usuwania redaktorów.<br>
      <a href="/ddp/03012/pl/"><b>Staff/root</b></a> - Etatowi pracownicy.
		Mają najwyższy poziom uprawnień.</p>
    <hr>

  </blockquote>
  <li><a href="#intro">Wstęp</a></li>
  <li><a href="#who">Kim są redaktorzy meta i editall/catmv/CatMod/keditall/kcatmv/kmeta?</a></li>
  <li> <a href="#when">Kiedy są dokonywane nowe promocje?</a></li>
  <li><a href="#where">Gdzie są ogłaszane nowe promocje?</a></li>
  <li><a href="#lessedits">Ale ten redaktor meta/editall/catmod/inny-wysokiego-poziomu 
  ma mniej czynności redakcyjnych (edits) niż ja. Jak doszedł do swojego statusu?</a> </li>

  <li><a href="#alleditors">Dlaczego wszyscy redaktorzy nie mogą zmieniać nazw i przenosić 
  kategorii tam, gdzie redagują, i dlaczego nie mogą zmieniać łańcuchów wyszukiwania?</a></li>
  <li><a href="#k&t">Kto może przenieść kategorię z klasycznego ODP do Kids and Teens, i na odwrót?</a></li>
  <li><a href="#top-level">Czy redaktor najwyższego poziomu jest też koniecznie CatModem albo editallem?</a></li>
  <li><a href="#top-level2">Czy trzeba być redaktorem najwyższego poziomu, żeby zostać editallem? </a></li>
</ul>
  <h3> <a name="intro"></a>Wstęp</h3>

  <p>Kiedy ODP było tworzone, zakładano, że będzie to projekt zarządzany przez społeczność 
  redaktorów. Jedynym sposobem, by to osiągnąć, było wyposażenie tejże społeczności 
  w możliwości samorządności. Jednakże udzielenie takich uprawnień każdemu 
  z pewnością spowodowałoby chaos - ludzie z małym doświadczeniem w katalogu, 
  nie mający pojęcia o taksonomii, a być może także kierujący się nieczystymi 
  motywami mogliby zrobić wszystko, co by chcieli. Ponadto nie byłoby liderów, 
  co prowadziłoby do anarchistycznego systemu. 
  <p>Tak więc dodatkowe uprawnienia - a tym samym obowiązki - są udzielane tym, 
  którzy okazali się kompetentni, wykazali się wiedzą i umiejętnością pracy w zespole. 
  <h3> <a name="who">Kim są redaktorzy meta i editall/catmv/CatMod/keditall/kcatmv/kmeta?</a></h3>
  <p>Pełna lista tych redaktorów jest dostępna <a href="http://dmoz.org/edoc/editall.html">tutaj</a>. 
  </p>
  <p>Do personelu należą wszyscy z uprawnieniami "root", niezależnie od tego, jakie inne uprawnienia 
  mają.</p>
  <p>Metaredaktorzy mają uprawnienia editall, catmv i meta. (Metaredaktorzy i kmetaredaktorzy 
  są umieszczeni razem, w porządku alfabetycznym.)</p>

  <p>Moderatorzy kategorii mają podane uprawnienia catmv i meta, ale nie editall. 
  Drzewo przez nich moderowane znajduje się w kolumnie 'editall'.</p>
  <p>Redaktorzy editall i keditall są podani razem poniżej CatModów.</p>
  <h3 align="left"><a name="when">Kiedy są dokonywane nowe promocje?</a></h3>
  <p align="left">Kandydaci są nominowani na prywatnym forum metaredaktorów, gdy zostaną 
  przez nich dostrzeżeni. Następnie metaredaktorzy głosują. Personel (staff) udziela 
  uprawnień, co jakiś czas, tym, którym chce. Zwykle jednak uznaje w tym zdanie 
  metaredaktorów. Jak tylko metaredaktorzy zostaną poinformowani o promocjach, szczegóły 
  są ogłaszane w publicznym wątku. </p>
  <h3 align="left"><a name="where"></a>Gdzie są ogłaszane nowe promocje?</h3>
  <p align="left"> Nowe promocje są ogłaszane zarówno na 

<a href="http://forums.dmoz.org/forum/viewforum.php?f=24">publicznym 
    forum meta</a>, jak i zamieszczane w <a href="http://dmoz.org/newsletter/">gazetce DMOZ</a>. 
  <h3><a name="lessedits">Ale ten redaktor meta/editall/catmod/inny-wysokiego-poziomu 
  ma mniej czynności redakcyjnych (edits) niż ja. Jak doszedł do swojego statusu?</a></h3>
  <p>Pamiętaj, promocje nie są dokonywane jedynie na podstawie ilości wykonanych 
  czynności redakcyjnych. Redaktorzy mogli byli wykazać się umiejętnościami na innym polu, 
  na przykład reorganizacji kategorii. Statystyki niektórych zostały wyzerowane, kiedy 
  zbytnio wzrosły (zwykle do 30-50 tysięcy); inni uzyskali uprawnienia, gdy katalog był 
  jeszcze mały, i pomogli mu się powiększać. Niektórzy z editalli zostali promowani 
  przez personel, aby pomogli w pewnych specyficznych obszarach.</p>
  <h3><a name="alleditors">Dlaczego wszyscy redaktorzy nie mogą zmieniać nazw i przenosić 
  kategorii tam, gdzie redagują, i dlaczego nie mogą zmieniać łańcuchów wyszukiwania?</a></h3>
  <p align="left"> Zakład się, że redaktorzy skonsultują się z innymi, zanim poczynią 
  znaczące zmiany w kategoriach, albo je przeniosą. Ponadto mechanizm przenosin kategorii 
  może być przeciążony, gdy dokonywanych jest za dużo przenosin naraz. Aby zminimalizować 
  ryzyko błędu i zapewnić płynność działania katalogu, tylko zaufanym redaktorom, którzy 
  dowiedli, że są wystarczająco odpowiedzialni, powierzane jest prawo catmv.</p>
  <h3 align="left"><b><a name="k&t">Kto może przenieść kategorię z klasycznego ODP do 
  Kids and Teens, i na odwrót?</a></b></h3>

  <p align="left">Każdy redaktor, który ma prawa editall/catmv/keditall/kcatmv lub wyższe, 
  może przenieść kategorię z klasycznego ODP do Kids and Teens, i na odwrót.</p>
  <h3 align="left"><a name="top-level">Czy redaktor najwyższego poziomu jest też 
  koniecznie CatModem albo editallem?</a></h3>
  <p align="left">Nie. Aby upewnić się, że dany redaktor jest CatModem lub editallem,
  powinieneś sprawdzić to na <a href="http://dmoz.org/edoc/editall.html">liście 
    metaredaktorów</a>. </p>
  <h3 align="left"><a name="top-level2">Czy trzeba być redaktorem najwyższego poziomu, 
  żeby zostać editallem?</a></h3>
  <p align="left">Nie. Chociaż większość editalli i meta jest również redaktorami najwyższego 
  poziomu, niektórzy nie są lub nigdy nie byli.</p>