	  <h1 align="center">@link-uri şi Categorii asemănătoare</h1>
  
<ul class="toc">
  <li><a href="#intro">Introducere</a></li>
  <li><a href="#@links">Când se utilizează @link-urile?</a></li>
  <li><a href="#relcats">Când se utilizează link-urile cu Categoriile asemănătoare?</a></li>
  <li><a href="#examples">Exemple suplimentare</a></li>
  <li><a href="#seealso">A se vedea şi</a></li>
</ul>
  
<h3><a name="intro"></a>Introducere</h3>
  @link-urile şi categoriile asemănătoare (relcats) sunt amândouă metode de unire a două categorii prin intermediul link-urilor.
  Tipul de link utilizat depinde de relaţia existentă între cele două categorii. 
  <h3> <a name="@links"></a>Când se utilizează @link-urile?</h3>
  @link-urile se utilizează pentru a face trimitere din cadrul unei categorii către o alta care ar putea teoretic 
  să fie o subcategorie a celei dintâi. 
  <p>De exemplu, consideraţi: <a href="http://dmoz.org:8080/Health/Medicine/Surgery/">Health/Medicine/Surgery</a>. 
    Aceasta conţine următorul @link: 
  <p align="center"><a href="http://dmoz.org:8080/Health/Consumer_Support_Groups/Surgery">Support 
    Groups@ </a> 
  <p>Support Groups@ este un indicator către <a href="http://dmoz.org:8080/Health/Consumer_Support_Groups/Surgery/">Health/Consumer_Support_Groups/Surgery</a>. 
    Un @link este utilizat întrucât <a href="http://dmoz.org:8080/Health/Consumer_Support_Groups/Surgery/">Health/Consumer_Support_Groups/Surgery</a> 
    ar putea în mod logic să fie o subcategorie a <a href="http://dmoz.org:8080/Health/Medicine/Surgery/">Health/Medicine/Surgery</a> 
    . ex.: grupurile de suport pentru chirurgie sunt o subdiviziune a chirurgiei. 
  <h3><a name="relcats"></a>Când se utilizează link-urile cu Categoriile asemănătoare?</h3>
  <p> Health/Medicine/Surgery conţine totodată o un link către o categorie înrudită (relcat): 
  <p align="center"><a href="http://dmoz.org:8080/Health/Medicine/Medical_Specialties/">Health: 
    Medicine: Medical Specialties</a> 
  <p>Un relcat este utilizat întrucât chirurgia reprezintă o specializare medicală. Totuşi, 
    specializările medicale nu reprezintă o subdiviziune a chirurgiei; relaţia dintre ele este exact invers.
	Ex.: specializările medicale <i>nu</i> ar putea în mod logic să constituie
    o subcategorie a chirurgiei, dar ele <i>sunt</i> corelate, utilizându-se astfel un link relcat. 
  <p> Veţi observa că <a href="http://dmoz.org:8080/Health/Medicine/Medical_Specialties/">Health: 
    Medicine: Medical Specialties</a> conţine un @link către <a href="http://dmoz.org:8080/Health/Medicine/Surgery/">Health/Medicine/Surgery</a>. 
    Acest fapt se datorează faptului că ultima ar putea constitui în mod logic o subcategorie a celei dintâi. 
  <p>Într-adevăr, ca regulă generală, în cazul în care un @link este utilizat din cadrul categoriei 
    A către B, un relcat ar trebui utilizat şi de la B la A. 
  
<p>O altă utilizare pentru relcats constă în unirea prin link-uri către categorii care sunt <i>înrudite</i> şi 
  prezentate în limbi diferite dar nu echivalente. Pentru a uni prin link-uri categorii care 
  sunt <i>aceleaşi</i> dar prezentate în limbi diferite, utilizaţi un link <a href="/ddp/01002/">altlang</a>. 
  În cazul în care, totuşi, raportul de relaţie nu este sub forma 1:1, un link cu categorie asemănătoare (relcat) trebuie utilizat. 
  Pentru mai multe informaţii despre importanţa link-urilor altlangs reciproce, consultaţi: <a href="/ddp/01002/#theory">Teoria Altlang 
  - Aplicaţia Worldlinkerator şi Imporatanţa Reciprocităţii</a>. 
<h3><a name="examples"></a>Exemple suplimentare</h3>
  
<ol>
  <li>Imaginaţi-vă că există următoarele categorii:<br>
    /Widgets/Companies/<br>
    /Companies/ 
    <p>Ar avea sens să creăm un @link în cadrul /Companies intitulat 'Widgets' ce face trimitere
      la /Widgets/Companies/ . Motivul pe care am utiliza un @link constă în faptul că toate companiile
      Widget constituie un tip de companie, reuşind astfel să existe drept subcategorie pentru
      /Companies.</p>
  </li>
  <li>Consideraţi: <a href="http://dmoz.org:8080/Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/%20">Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/ 
    </a> 
    <p>După cum observăm, aceasta conţine categorie pentru sporturi specifice, din perspectivă britanică. 
      De exemplu: <a href="http://dmoz.org:8080/Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/Mountain_Sports/">Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/Mountain_Sports</a> 
      şi <a href="http://dmoz.org:8080/Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/Kites/">Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/Kites</a>. 
    </p>
    <p>Categoria <a href="http://dmoz.org:8080/Recreation/Scouting/Regional/Europe/United_Kingdom/">Recreation/Scouting/Regional/Europe/United_Kingdom</a> 
      a fost deja creată, în altă parte a directorului. Ea constituie o subdiviziune logică
      a <a href="http://dmoz.org:8080/Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports/">Regional/Europe/United_Kingdom/Recreation_and_Sports</a>, 
      astfel incât un @link este furnizat către aceasta.</p>
  </li>
  <li><a href="http://dmoz.org:8080/Society/Law/">Society/Law</a> conţine următoarele 
    link-uri relcat: 
    <p><a href="http://dmoz.org:8080/Society/Crime/">Society: Crime</a> <br>
      <a href="http://dmoz.org:8080/Society/Government/">Society: Government</a><br>
      <a href="http://dmoz.org:8080/Society/Politics/">Society: Politics</a><br>
    </p>
    Categoriile sunt înrudite, dar nu ar putea constitui subdiviziuni ale <a href="http://dmoz.org:8080/Society/Law/">Society/Law</a>, 
    astfel încât un link relcat este utilizat.</li>
</ol>
<h3><a name="seealso"></a>A se vedea şi:</h3>
<ul>
  <li><a href="/ddp/01002/">Link-uri cu Limbă Alternativă</a> - Unirea prin link-uri a categoriilor 
    în diferite limbi.</li>
</ul>

	