<h1 align="center">Attribution de la marque "cool"</h1>
<ul class="toc">
   <li><b><a href="#whatis">Que recouvre la marque "cool"?</a></b></li>
   <li><b><a href="#many">Combien de sites peuvent-ils recevoir la marque "cool" dans une catgorie?</a></b></li>
   <li><b><a href="#good">Quelles sont les "bonnes" raisons d'attribuer la marque "cool"  un site?</a></b></li>
   <li><b><a href="#bad">Quelles sont les "mauvaises" raisons d'attribuer la marque "cool"  un site?</a></b></li>
   <li><b><a href="#haveto">Dois-je attribuer la marque "cool"  un site?</a></b></li>
   <li><b><a href="#notcool">Un autre diteur a attribu la marque "cool"  un site, mais je ne pense pas que cela soit justifi. Que dois-je faire?</a></b></li>
   <li><b><a href="#fewsites">Un site a reu la marque "cool" dans une catgorie ne contenant que deux sites. Est-ce acceptable?</a></b></li>
   <li><b><a href="#whocooled">Comment savoir qui a attribu ou supprim une marque "cool"  un site?</a></b></li>
   <li><b><a href="#recently">Comment identifier les sites auxquels la marque a t attribue rcemment?</a></b></li>
   <li><b><a href="#byeditor">Comment savoir quels sont les sites auxquels un diteur a attribu ou enlev la marque?</a></b></li>
   <li><b><a href="#selfcool">Puis-je attribuer la marque  mon propre site?</a></b></li>
   <li><b><a href="#selfcool2">Mais mon site est le meilleur de sa catgorie, en fait il est le meilleur de DMOZ, puis-je lui attribuer la marque "cool"?</a></b></li>
   <li><b><a href="#askcool">Dans ce cas, puis-je demander  un autre diteur d'attribuer la marque  mon site?</a></b></li>
   <li><b><a href="#reasons">Pourquoi ne puis-je pas attribuer la marque  mon propre site? C'est injuste.</a></b></li>
   <li><b><a href="#noicon">J'ai attribu la marque "cool"  un site, mais l'icne associe n'apparat pas et le site n'est pas en premire position, pourquoi?</a></b></li>
  </ul>
  <h4><a name=whatis>Que recouvre la marque "cool"?</a></h4>
  <p>Attribuer la marque "cool"  un site implique qu'il apparat en premier dans une catgorie et qu'il est associ  une <a  href="http://dmoz.org/img/star.gif">icne en forme d'toile</a> dans la partie publique et une <a href="http://dmoz.org/img/award2.gif">icne en forme de palmier</a> du ct dition.</p>
  <h4><a  name=many>Combien de sites peuvent-ils recevoir la marque "cool" dans une catgorie?</a></h4>
  <p>Thoriquement il n'y a pas de limite, <i>mais</i> les directives suggrent que deux sites est un maximum. Si vous pensez que plus de deux sites doivent bnficier de ce label, vous devriez vrifier les critres utiliss; seuls les <i>meilleurs</i> sites doivent recevoir cette marque.</p>
  <h4><a name=good>Quelles sont les "bonnes" raisons d'attribuer la marque "cool"  un site?</a></h4>
  <p>Attribuer la marque "cool"  un site est, par dfinition, un jugement subjectif. De ce fait, il y a peu de rgles concernant cette procdure. Cependant, un certain nombre de facteurs doivent tre considrs:</p>
  <ul>
   <li>En premier lieu, le site doit-il tre list? Les sites interdits par les directives, les liens affilis, les miroirs... ne doivent pas recevoir ce label.</li>
   <li>Le site offre-il un contenu unique important? Est-il vraiment le meilleur de sa catgorie?</li>
  </ul>
  <h4><a name=bad>Quelles sont les "mauvaises" raisons d'attribuer la marque "cool"
       un site?</a></h4>
  <p>Attribuer la marque "cool"  un site est, par dfinition, un jugement subjectif. De ce fait, il y a peu de rgles concernant cette procdure. Cependant, un certain nombre de raisons ne sont <i>pas</i> acceptables:</p>
  <ul type=disc>
   <li>"J'ai fait appel aux services de cette socit autrefois et on peut leur faire confiance". Ceci n'est pas appropri, le label doit porter sur le site et non l'entit derrire le site.</li>
   <li>"Des animations fantastiques sur la premire page!". Bien que la prsentation puisse amliorer ou diminuer l'intrt du contenu, ce ne doit pas tre la principale raison pour attribuer la marque "cool"  un site.</li>
   <li>"Ils font une mise  jour quotidienne; j'adore ce site depuis des annes". Bien qu'une mise  jour frquente mette un site en valeur, ce ne doit pas tre la seule raison pour lui attribuer la marque "cool", le contenu est roi.</li>
  </ul>
  <h4><a name=haveto>Dois-je attribuer la marque "cool"  un site?</a></h4>
  <p>Non. Certains diteurs semblent penser que puisqu'ils peuvent marquer un site, ils doivent le faire. Ceci est faux. Vous ne devez marquer un site que s'il est exceptionnel, pas pour le plaisir de le faire. En fait, beaucoup d'diteurs expriments n'attribuent pratiquement jamais de marque "cool".</p>
  <h4><a name=notcool>Un autre diteur a attribu la marque "cool"  un site, mais je ne pense pas que cela soit justifi. Que dois-je faire?</a></h4>
  <p>Quelques questions  vous poser:</p>
  <ul>
   <li>Avez-vous quelque chose  gagner en supprimant cette marque? Le site appartient t-il  un concurrent, par exemple? Si c'est le cas, laissez-la.</li>
   <li>Depuis combien de temps a-t-il ce label? Les sites voluent avec  le temps; un site ayant reu la marque "cool" il y a un an peut ne plus la mriter.</li>
   <li>Y-a-t-il des sites nettement suprieurs dans cette catgorie? Ou bien est-ce un cas  la marge? Essayez de ne pas modifier le travail d'un autre diteur sans une bonne raison.</li>
  </ul>
  <h4><a name=fewsites>Un site a reu la marque "cool" dans une catgorie ne contenant que deux sites. Est-ce acceptable?</a></h4>
  <p>Non. Le label "cool" du site doit tre supprim. Premirement, en marquant un site vous indiquez qu'il est le meilleur de la catgorie. Si la catgorie ne contient qu'un faible nombre de site, cette marque est prmature. Deuximement, avec un si faible nombre de sites, il n'est pas ncessaire de les diffrencier, l'utilisateur les visitera sans doute tous.</p>
  <h4><a name=whocooled>Comment savoir qui a attribu ou supprim une marque "cool"  un site?</h4>
  <p>Vous pouvez regarder soit le journal de la catgorie dans laquelle le site a reu la marque "cool" soit les notes d'dition.</p>
  <h4><a name=recently>Comment identifier les sites auxquels la marque a t attribue rcemment?</a></h4>
  <p>Consultez le <a href="http://editors.dmoz.org/editors/cool_log.cgi">Journal des sites marqus "cool"</a>. </p>
  <h4><a name=byeditor>Comment savoir quels sont les sites auxquels un diteur a attribu ou enlev la marque?</a></h4>
  <p>En filtrant le journal des attributions de marques "cool" par diteur. Pour ce faire, vous pouvez cliquer sur le lien "Sites marqus cool" du profil d'un diteur ou aller dans les <a  href="http://editors.dmoz.org/editors/category_logs.cgi">Journaux d'une catgorie</a>, slectionner Journal d'attribution de la marque "cool" dans la liste droulante et saisir le nom de  l'diteur dans le champ "Editeur" du formulaire.</p>
  <h4><a name=selfcool>Puis-je attribuer la marque  mon propre site?</a></h4>
  <p>Non. Le faire peut provoquer la suppression de vos privilges d'dition.</p>
  <h4><a  name=selfcool2>Mais mon site est le meilleur de sa catgorie, en fait il est le meilleur de DMOZ, puis-je lui attribuer la marque "cool"?</a></h4>
  <p>Non. Le faire peut provoquer la suppression de vos privilges
  d'dition.</p>
  <h4><a name=askcool>Dans ce cas, puis-je demander  un autre diteur d'attribuer la marque  mon site?</a></h4>
  <p>Il est suggr de ne pas procder ainsi. Un tel comportement suscite des accusations de comportement incorrect et est dconseill.</p>
  <h4><a name=reasons>Pourquoi ne puis-je pas attribuer la marque  mon propre site? C'est injuste.</a></h4>
  <p>L'ODP a une rputation d'quit et d'objectivit, les utilisateurs ne devraient pas avoir de raisons de remettre en question notre intgrit. Quand on dcouvre qu'un diteur fait de l'auto-promotion, cela donne mauvaise rputation  l'ODP.</p>
  <h4><a name=noicon>J'ai attribu la marque "cool"  un site, mais l'icne associe n'apparat pas et le site n'est pas en premire position, pourquoi?</a></h4>
  <p>La raison la plus probable est que le site a une date "d'articles de presse". Les sites qui ont une telle date ne peuvent pas recevoir de marque "cool".</p>